/ jueves 7 de marzo de 2024

Humberto Gómez, cineasta Tsotsil y guardián de la tradición en Chiapas

Humberto Gómez Pérez, cineasta tsotsil originario de San Andrés Larráinzar, Chiapas, se destaca por su labor documental centrada en su municipio, San Andrés Larráizar, Chiapas

Este jueves de cápsulas informativas, nuestro experto en cine, Carlos Salas, nos presenta a Humberto Gómez Pérez, un cineasta originario de San Andrés Larráinzar, Chiapas. Hablante de la lengua Maya Tsotsil, se ha destacado por su labor documental enfocada en su comunidad, con el objetivo de preservar sus tradiciones y costumbres.

Gómez Pérez se graduó de la Licenciatura en Comunicación Intercultural en la Universidad Intercultural de Chiapas y ha participado en diversos talleres y diplomados, centrándose en la creación de obras en su idioma nativo, el tsotsil. En la Escuela de Cine Documental de San Cristóbal de las Casas, realizó su primer largometraje documental titulado "Ch’ul be, senda sagrada". Esta película, su ópera prima, explora la Mayordomía de San Andrés, patrono del pueblo de San Andrés Larráinzar.

En su trayectoria, también ha participado en la producción de "Kuxlejal Vida", un documental que aborda los preocupantes índices de suicidio entre la juventud de los pueblos originarios de los Altos de Chiapas. Además, se desempeñó como director en el documental "Sat Yelov Jlumal" (Rostros de mi pueblo), el cual presenta una variedad de saberes culturales y pensamientos de algunos tsotsiles sobre el cambio en su vida social. La película parte de una retrospectiva de sus experiencias de vida y su percepción del presente.

En 2014, fundó Satil Film, una organización destinada a la promoción y producción de cine documental, así como la formación en comunidades tseltales y tsotsiles de Chiapas.

Ch’ul be, senda sagrada

La entrevista discute la película "Ch'ul be, senda sagrada" dirigida por Humberto Gómez Pérez, que retrata la complejidad de las mayordomías en el pueblo tsotsil de San Andrés Larráinzar, específicamente la Mayordomía Mayor encargada de cuidar al santo patrono San Andrés. Gómez Pérez explica que estas responsabilidades son consideradas honorables pero exigentes, y que su película busca rememorar la historia y reconstruir la tradición oral que se va perdiendo en la comunidad.

La película sigue a Diego Gómez y Martha Pérez, padres del director, quienes asumen la mayordomía mientras él graba. Gómez Pérez explica que la decisión de utilizar voces en off en lugar de entrevistas frente a la cámara fue para dar continuidad narrativa y resaltar la importancia de la tradición oral.


Hombre Tsotsil / Foto: Documental / Vaychiletik


La colaboración con el director de fotografía Xun Sero fue fundamental para capturar los momentos importantes de las ceremonias y la vida cotidiana de los mayordomos. La película también aborda cómo la comunidad se está acostumbrando a la presencia de cámaras, con varios miembros involucrados en proyectos audiovisuales.

La película fue bien recibida en festivales, incluido el Festival Internacional de Cine en Guadalajara, y se espera que tenga un impacto positivo en la comunidad de San Andrés Larráinzar.

Vaychiletik: Animales protectores

Explora la creencia en los vayijel, o animales protectores, en las comunidades tsotsiles. Gómez Pérez comparte que la historia fue inspirada por relatos de su madre y su interés en la medicina tradicional. Después de varios intentos, encontró la oportunidad de producir el cortometraje durante un taller de producción audiovisual en el Centro de Capacitación Cinematográfica.

El cortometraje forma parte de la 3ra. Muestra de Cine en Lenguas Indígenas y se enfoca en la relación de Gómez Pérez con su madre, quien accedió a ser protagonista después de que un curandero se retirara del proyecto. La parte visual del cortometraje fue trabajada en colaboración con el equipo, incluyendo a asesores y el productor Alfonso Cameras. La importancia de la lengua tsotsil en la narrativa también se destaca, ya que añade profundidad cultural y facilita la conexión con el público local.


Humberto Gómez Pérez, cineasta chiapaneco / Foto: Facebook / Instituto Mexicano de Cinematografía

Este jueves de cápsulas informativas, nuestro experto en cine, Carlos Salas, nos presenta a Humberto Gómez Pérez, un cineasta originario de San Andrés Larráinzar, Chiapas. Hablante de la lengua Maya Tsotsil, se ha destacado por su labor documental enfocada en su comunidad, con el objetivo de preservar sus tradiciones y costumbres.

Gómez Pérez se graduó de la Licenciatura en Comunicación Intercultural en la Universidad Intercultural de Chiapas y ha participado en diversos talleres y diplomados, centrándose en la creación de obras en su idioma nativo, el tsotsil. En la Escuela de Cine Documental de San Cristóbal de las Casas, realizó su primer largometraje documental titulado "Ch’ul be, senda sagrada". Esta película, su ópera prima, explora la Mayordomía de San Andrés, patrono del pueblo de San Andrés Larráinzar.

En su trayectoria, también ha participado en la producción de "Kuxlejal Vida", un documental que aborda los preocupantes índices de suicidio entre la juventud de los pueblos originarios de los Altos de Chiapas. Además, se desempeñó como director en el documental "Sat Yelov Jlumal" (Rostros de mi pueblo), el cual presenta una variedad de saberes culturales y pensamientos de algunos tsotsiles sobre el cambio en su vida social. La película parte de una retrospectiva de sus experiencias de vida y su percepción del presente.

En 2014, fundó Satil Film, una organización destinada a la promoción y producción de cine documental, así como la formación en comunidades tseltales y tsotsiles de Chiapas.

Ch’ul be, senda sagrada

La entrevista discute la película "Ch'ul be, senda sagrada" dirigida por Humberto Gómez Pérez, que retrata la complejidad de las mayordomías en el pueblo tsotsil de San Andrés Larráinzar, específicamente la Mayordomía Mayor encargada de cuidar al santo patrono San Andrés. Gómez Pérez explica que estas responsabilidades son consideradas honorables pero exigentes, y que su película busca rememorar la historia y reconstruir la tradición oral que se va perdiendo en la comunidad.

La película sigue a Diego Gómez y Martha Pérez, padres del director, quienes asumen la mayordomía mientras él graba. Gómez Pérez explica que la decisión de utilizar voces en off en lugar de entrevistas frente a la cámara fue para dar continuidad narrativa y resaltar la importancia de la tradición oral.


Hombre Tsotsil / Foto: Documental / Vaychiletik


La colaboración con el director de fotografía Xun Sero fue fundamental para capturar los momentos importantes de las ceremonias y la vida cotidiana de los mayordomos. La película también aborda cómo la comunidad se está acostumbrando a la presencia de cámaras, con varios miembros involucrados en proyectos audiovisuales.

La película fue bien recibida en festivales, incluido el Festival Internacional de Cine en Guadalajara, y se espera que tenga un impacto positivo en la comunidad de San Andrés Larráinzar.

Vaychiletik: Animales protectores

Explora la creencia en los vayijel, o animales protectores, en las comunidades tsotsiles. Gómez Pérez comparte que la historia fue inspirada por relatos de su madre y su interés en la medicina tradicional. Después de varios intentos, encontró la oportunidad de producir el cortometraje durante un taller de producción audiovisual en el Centro de Capacitación Cinematográfica.

El cortometraje forma parte de la 3ra. Muestra de Cine en Lenguas Indígenas y se enfoca en la relación de Gómez Pérez con su madre, quien accedió a ser protagonista después de que un curandero se retirara del proyecto. La parte visual del cortometraje fue trabajada en colaboración con el equipo, incluyendo a asesores y el productor Alfonso Cameras. La importancia de la lengua tsotsil en la narrativa también se destaca, ya que añade profundidad cultural y facilita la conexión con el público local.


Humberto Gómez Pérez, cineasta chiapaneco / Foto: Facebook / Instituto Mexicano de Cinematografía

Local

ERA presenta el cuarto bloque de los nuevos miembros del gabinete para su mandato

En una conferencia de prensa realizada este jueves, el gobernador electo Eduardo Ramírez Aguilar presentó a los integrantes del cuarto bloque de su gabinete

Local

Cetis 85 de Huixtla inaugura ocho aulas climatizadas y amuebladas

Durante la ceremonia, se inauguraron oficialmente ocho nuevas aulas climatizadas y amuebladas

Local

Congreso de Chiapas despenaliza el aborto

El Congreso del Estado en sesión pública ordinaria dio a conocer que 104 ayuntamientos de un total de 124, aprobaron la minuta

Local

Por segunda vez, bloquean puente fronterizo Suchiate II en protesta contra la CFE

Los padres marcharon del parque central hacia el puente fronterizo en protesta contra la CFE

Policiaca

Avioneta se desploma en Huehuetán: piloto pierde la vida

El accidente ocurrió aproximadamente a las 07:45 horas, causando alarma entre los habitantes y estudiantes de la zona

Local

La leyenda de María, la niña que habita el panteón municipal en Tapachula

De acuerdo a testimonios, la niña recorre por las noches este camposanto